{"ley":{"id":"coahuila/codigo-penal","nombre":"Código Penal de Coahuila","abreviatura":"CPCOAH","titulo":"Código Penal de Coahuila de Zaragoza","jurisdiccion":"coahuila","materia":"penal","publicacion_original":"2017-10-27","ultima_reforma":"2026-05-19","ultima_reforma_fuente":"Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Coahuila de Zaragoza","fuente":"H. Congreso del Estado de Coahuila de Zaragoza — Leyes vigentes","fuente_url":"https://www.congresocoahuila.gob.mx/epub/leyes","archivo_url":"https://congresocoahuila.gob.mx/transparencia/03/Leyes_Coahuila/coa08_Nuevo_Codigo.pdf","sha256":"b8e0b7c2335e25a54015151a8737b5bcc7e40a24706f346b161202ca605f57b1","descargado":"2026-10-17","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/","notas_verificacion":["1 encabezados con letras espaciadas ('L I B R O P R I M E R O') se leen sin los espacios.","6 notas de reforma impresas antes de un encabezado (título, capítulo, sección) se omiten: son del encabezado, no de un artículo.","1 notas de reforma de encabezados (denominación de capítulo, título, sección) no se asignan a ningún artículo.","Texto tomado del PDF oficial; un párrafo = un bloque separado por línea en blanco. Se quita el número de página de cada hoja.","Nota de reforma impresa antes de un rótulo de artículo ('(REFORMADO, P.O. … )'): va en nota_reforma de ese artículo. Nota impresa antes de un párrafo: se conserva literal como párrafo propio.","El rótulo trae el epígrafe entre paréntesis ('Artículo 30 (Tipo penal)'): se publica como epígrafe sin los paréntesis."]},"articulo":{"numero":"103","clave":"103","slug":"103","epigrafe":"Trabajo en favor de la comunidad","estado":"vigente","ubicacion":["Libro Primero. Disposiciones generales","Quinta Parte. Persecución de los delitos culposos","Título Quinto. Consecuencias jurídicas del delito","Capítulo Quinto. Condena condicional y sustitutivos penales","Sección Segunda. Trabajo en favor de la comunidad"],"texto":"La aplicación de trabajo en favor comunitario al conceder condena condicional se regirá por las reglas siguientes:\n\nI. (Supuestos temporales de procedencia).\n\nEl trabajo en favor de la comunidad se podrá aplicar como sustitutivo, en cualquiera de los casos siguientes:\n\na) (Prisión en delitos dolosos)\n\nCuando la pena de prisión impuesta sea de cinco años o menos, tratándose de delitos dolosos.\n\nb) (Prisión en delitos culposos)\n\nCuando la pena de prisión impuesta sea de seis años o menos, tratándose de delitos culposos.\n\nII. (Noción)\n\nEl trabajo comunitario consistirá en prestar servicios o laborar sin remuneración en instituciones, dependencias u organismos desconcentrados o descentralizados del estado o municipales; o en empresas o instituciones públicas estatales o municipales, o de participación estatal o municipal, así como en organismos o instituciones educativas o de beneficencia privadas.\n\nIII. (Presupuestos de ejecución)\n\nPara aplicar este sustitutivo, la dependencia a la que se encargue supervisar la ejecución de la pena de prisión, además de las veces que se lo requiera el juzgador, trimestralmente enviará a los jueces competentes, una lista de los programas y lugares con disponibilidad.\n\nIV. (Autoridades competentes para supervisarlo y condiciones de ejecución)\n\nSe llevará bajo la vigilancia de la dependencia a la que se encargue ejecutar la pena de prisión y de la dependencia, organismo o institución donde el sentenciado preste sus servicios, la que deberá informar periódicamente a la primera acerca del trabajo del sentenciado o en su caso, enseguida de cuando incumpla con el mismo.\n\nSe cumplirá en jornadas distintas al horario de labores que represente la fuente de ingresos para que subsista el sentenciado y su familia, sin que pueda exceder a la jornada extraordinaria que establece la Ley Federal del Trabajo. En su caso, el producto del trabajo se destinará a la reparación del daño.\n\nV. (Equivalencias y duración)\n\nTres jornadas de trabajo en favor comunitario equivaldrán a una semana de prisión.\n\nEl tiempo de duración de la condena condicional y del trabajo en favor comunitario según sus equivalencias, será hasta el de la pena de prisión impuesta.\n\nVI. (Medidas de seguridad y su duración)\n\nEl juez o tribunal podrá aplicar medidas de seguridad cuando imponga trabajo en favor de la comunidad.\n\nLa duración de las medidas de seguridad que se apliquen podrá ser hasta el señalado en la fracción precedente, según sean necesarias.","nota":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-103/","markdown":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-103.md","que_significa":null,"citado_por":[],"relacionados":{"titulo":"Artículos relacionados","articulos":[{"ley":"guanajuato/codigo-penal","numero":"45","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/guanajuato/codigo-penal/articulo-45/"},{"ley":"hidalgo/codigo-penal","numero":"78","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/hidalgo/codigo-penal/articulo-78/"},{"ley":"cdmx/codigo-penal","numero":"84","epigrafe":"Sustitución de la prisión","url":"https://articuladomx.com/estados/cdmx/codigo-penal/articulo-84/"},{"ley":"chihuahua/codigo-penal","numero":"280","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/chihuahua/codigo-penal/articulo-280/"},{"ley":"jalisco/codigo-penal","numero":"73","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/jalisco/codigo-penal/articulo-73/"}]}},"cita":"Artículo 103, Código Penal de Coahuila (Coahuila). Texto vigente, última reforma 19 may 2026. https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-103/","licencia":{"text":"Los textos legislativos no son objeto de protección como derecho de autor (Ley Federal del Derecho de Autor, art. 14, fracción VIII).","data":"Estructura, metadatos y API de Articulado: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Articulado, articuladomx.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Articulado no es asesoría legal. Articulado no está afiliado a ningún gobierno ni a ninguna entidad pública. Verifica siempre con la publicación oficial en el Diario Oficial de la Federación o el periódico oficial del estado."}}