{"ley":{"id":"coahuila/codigo-penal","nombre":"Código Penal de Coahuila","abreviatura":"CPCOAH","titulo":"Código Penal de Coahuila de Zaragoza","jurisdiccion":"coahuila","materia":"penal","publicacion_original":"2017-10-27","ultima_reforma":"2026-05-19","ultima_reforma_fuente":"Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Coahuila de Zaragoza","fuente":"H. Congreso del Estado de Coahuila de Zaragoza — Leyes vigentes","fuente_url":"https://www.congresocoahuila.gob.mx/epub/leyes","archivo_url":"https://congresocoahuila.gob.mx/transparencia/03/Leyes_Coahuila/coa08_Nuevo_Codigo.pdf","sha256":"b8e0b7c2335e25a54015151a8737b5bcc7e40a24706f346b161202ca605f57b1","descargado":"2026-10-17","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/","notas_verificacion":["1 encabezados con letras espaciadas ('L I B R O P R I M E R O') se leen sin los espacios.","6 notas de reforma impresas antes de un encabezado (título, capítulo, sección) se omiten: son del encabezado, no de un artículo.","1 notas de reforma de encabezados (denominación de capítulo, título, sección) no se asignan a ningún artículo.","Texto tomado del PDF oficial; un párrafo = un bloque separado por línea en blanco. Se quita el número de página de cada hoja.","Nota de reforma impresa antes de un rótulo de artículo ('(REFORMADO, P.O. … )'): va en nota_reforma de ese artículo. Nota impresa antes de un párrafo: se conserva literal como párrafo propio.","El rótulo trae el epígrafe entre paréntesis ('Artículo 30 (Tipo penal)'): se publica como epígrafe sin los paréntesis."]},"articulo":{"numero":"200","clave":"200","slug":"200","epigrafe":"Lesiones simples","estado":"vigente","ubicacion":["Libro Segundo","Parte especial","Título Segundo. Delitos contra la integridad corporal","Capítulo Primero. Lesiones"],"texto":"A quien dolosamente infiriera una o más lesiones a otro causándole un daño a su salud, se le impondrá:\n\nI. (Lesiones levísimas)\n\nDe tres a seis meses de prisión, o de doscientos a cuatrocientos días multa, cuando la o las lesiones tarden en sanar quince días o menos y no pongan en peligro la vida.\n\nII. (Lesiones leves)\n\nDe seis meses a dos años de prisión y multa, cuando la o las lesiones tarden en sanar más de quince días y menos de sesenta, y no pongan en peligro la vida.\n\nIII. (Lesiones leves extendidas)\n\nDe uno a tres años de prisión y multa, cuando la o las lesiones tarden en sanar sesenta días o más tiempo y no pongan en peligro la vida.\n\nIV. (Lesiones graves por cicatriz permanentemente notable en la cara)\n\nDe tres a cuatro años de prisión y multa, cuando la o las lesiones dejen cicatriz permanentemente notable en la cara.\n\nV. (Lesiones graves por disminución o entorpecimiento permanentes de una facultad o de la función de un órgano o miembro)\n\nDe tres a siete años de prisión y multa, cuando la o las lesiones ocasionen una disminución o entorpecimiento permanentes de alguna facultad, o del funcionamiento de algún órgano o miembro.\n\nSi la disminución o entorpecimiento permanentes no causan dolor ni son perceptibles, y son apenas significativos tanto para las funciones orgánicas o corporales de la víctima, como para el desempeño de su actividad profesional o de su ocupación y para su imagen, al autor se le impondrá de seis meses a dos años de prisión, o de seis meses a un año de trabajo en favor de la comunidad o de libertad supervisada, y de doscientos a cuatrocientos días multa.\n\nVI. (Lesiones gravísimas que ponen en peligro la vida)\n\nDe tres a ocho años de prisión y multa, cuando la o las lesiones inferidas coloquen a la víctima en peligro concreto de morir.\n\nVII. (Lesiones gravísimas por pérdida de funciones, miembros u órganos)\n\nDe cuatro a nueve años de prisión y multa, si la o las lesiones producen la pérdida de cualquier función orgánica o la de un miembro, de alguna facultad u órgano, cuyas funciones no sean sustituidas por otro u otros.\n\nSe impondrán las mismas penas del párrafo anterior, cuando las lesiones causen la pérdida de algún órgano, cuyas funciones sean sustituidas por otro u otros, pero cuya eventual pérdida apareje la anulación absoluta de la función, o la muerte de la víctima.\n\nVIII. (Lesiones gravísimas por parálisis, enfermedad incurable o deformidad grave)\n\nDe cinco a doce años de prisión y multa, cuando las lesiones ocasionen parálisis permanente de ambas piernas, o de uno o los dos brazos o manos, o causen paraplejia permanente de por lo menos una tercera parte del cuerpo, u originen una enfermedad incurable, o cuando las lesiones dejen alguna deformidad grave y permanente.\n\nLa deformidad será grave, cuando la asimetría corporal, facial o de la cabeza, y sus características, puedan originar a primera impresión sentimientos de aversión o lástima, aunque no sean expresados a la víctima.\n\n(Principio de consunción cuando se infieren varias lesiones en una misma ocasión)\n\nSi en un mismo contexto de ocasión, se le causan a la víctima varias de las lesiones previstas en las fracciones de este artículo, sólo se impondrán las penas que correspondan a las lesiones de mayor gravedad, sin perjuicio de tomar en cuenta las demás lesiones causadas cuando se individualice la pena, según las pautas señaladas en la ley para tal efecto.","nota":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-200/","markdown":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-200.md","que_significa":null,"citado_por":[{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"43","epigrafe":"Regla de número cerrado para los delitos culposos","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-43/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"45","epigrafe":"Modalidades agravantes de ciertos tipos penales culposos","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-45/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"48","epigrafe":"Delitos de resultado","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-48/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"102","epigrafe":"Condiciones para que proceda la condena condicional","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-102/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"197","epigrafe":"Aborto no consentido o forzado","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-197/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"201","epigrafe":"Lesiones calificadas","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-201/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"202","epigrafe":"Lesiones atenuadas por riña","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-202/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"203","epigrafe":"Lesiones atenuadas por violencia familiar","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-203/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"204","epigrafe":"Lesiones atenuadas por emoción violenta","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-204/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"207","epigrafe":"Lesiones complementadas por vínculos familiares, minoría de edad o incapacidad","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-207/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"208","epigrafe":"Operaciones quirúrgicas ilícitas o simuladas","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-208/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"209","epigrafe":"Suministro o receta de medicamento inadecuado","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-209/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"210","epigrafe":"Sustitución por medicamento inadecuado","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-210/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"237","epigrafe":"Corrupción de menores o de incapaces","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-237/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"245","epigrafe":"Modalidades agravantes por violencia o aprovechamiento en los delitos previstos en los artículos 240 a 244 de este código","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-245/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"252","epigrafe":"Pautas específicas de aplicación sobre las clases de violencia familiar y sobre la relación de pareja o, de hecho","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-252/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"267","epigrafe":"Allanamiento de morada, de lugares oficiales o privados","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-267/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"285","epigrafe":"Calificativas especiales del robo","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-285/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"299","epigrafe":"Modalidades agravantes de despojo","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-299/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"313 Bis","epigrafe":"Violencia contra trabajadores de instituciones de salud pública o privada","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-313-bis/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"320","epigrafe":"Modalidades agravantes respecto a los delitos previstos en el artículo 319 de este código","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-320/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"321","epigrafe":"Modalidades de violencia especialmente agravadas respecto a los delitos previstos en el artículo 319 de este código","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-321/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"335","epigrafe":"Pandillerismo y amenazas en pandilla","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-335/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"341 Bis","epigrafe":"Violencia contra miembros o integrantes de instituciones de seguridad pública","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-341-bis/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"361","epigrafe":"Omisión de informes médicos","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-361/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"365","epigrafe":"Intimidación o violencia relativas a la investigación, procuración o impartición de justicia penal","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-365/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"376","epigrafe":"Modalidades agravantes por violencia para la evasión","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-376/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"379","epigrafe":"Exclusión de pena al evadido y excepciones","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-379/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"391","epigrafe":"Otras conductas lesivas dentro de procedimientos, procesos o juicios no penales","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-391/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"413","epigrafe":"Modalidades agravantes de los delitos previstos en el artículo 412 de este código","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-413/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"439","epigrafe":"Abuso violento de autoridad","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-439/"},{"ley":"coahuila/codigo-penal","numero":"471","epigrafe":"Oposición a la ejecución de obra o trabajos públicos","url":"https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-471/"}],"relacionados":{"titulo":"Artículos relacionados","articulos":[{"ley":"chihuahua/codigo-penal","numero":"129","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/chihuahua/codigo-penal/articulo-129/"},{"ley":"sonora/codigo-penal","numero":"243","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/sonora/codigo-penal/articulo-243/"},{"ley":"hidalgo/codigo-penal","numero":"141","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/hidalgo/codigo-penal/articulo-141/"},{"ley":"jalisco/codigo-penal","numero":"207","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/jalisco/codigo-penal/articulo-207/"},{"ley":"puebla/codigo-penal","numero":"306","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/puebla/codigo-penal/articulo-306/"}]}},"cita":"Artículo 200, Código Penal de Coahuila (Coahuila). Texto vigente, última reforma 19 may 2026. https://articuladomx.com/estados/coahuila/codigo-penal/articulo-200/","licencia":{"text":"Los textos legislativos no son objeto de protección como derecho de autor (Ley Federal del Derecho de Autor, art. 14, fracción VIII).","data":"Estructura, metadatos y API de Articulado: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Articulado, articuladomx.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Articulado no es asesoría legal. Articulado no está afiliado a ningún gobierno ni a ninguna entidad pública. Verifica siempre con la publicación oficial en el Diario Oficial de la Federación o el periódico oficial del estado."}}