{"ley":{"id":"puebla/codigo-penal","nombre":"Código Penal de Puebla","abreviatura":"CPPUE","titulo":"Código Penal del Estado Libre y Soberano de Puebla","jurisdiccion":"puebla","materia":"penal","publicacion_original":"1986-12-23","ultima_reforma":"2025-12-15","ultima_reforma_fuente":"Periódico Oficial del Estado de Puebla","fuente":"H. Congreso del Estado de Puebla — Legislación (Códigos)","fuente_url":"https://www.congresopuebla.gob.mx/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=23","archivo_url":"https://www.congresopuebla.gob.mx/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=5928&Itemid=","sha256":"47b98cd5c3a8dcc6c75f914ca253f48b06943de2137a359f1c9aec0b6a9491b2","descargado":"2026-10-17","url":"https://articuladomx.com/estados/puebla/codigo-penal/","notas_verificacion":["64 notas al pie referidas a encabezados (denominación de libro, título, capítulo o sección) no se asignan a ningún artículo","La portada del documento oficial dice '16 DE JUNIO DE 2026' (fecha de actualización de la compilación); el decreto más reciente que reproduce la fuente se publicó el 2025-12-15 ('publicado en el Periódico Oficial del Estado, el lunes 15 de diciembre de 2025'). Se usa este como última reforma y la portada como fecha de corte.","Fuente única: el PDF oficial del Congreso (no hay versión Word). Los párrafos se arman con los bloques del PDF y el margen derecho del texto justificado; se omiten el encabezado y el número de página.","Las notas de reforma de la fuente son notas al pie (llamada en superíndice, p. ej. 'Artículo 7²'); la llamada se quita del texto y la nota va en nota_reforma del artículo.","La portada de la fuente advierte: 'El contenido del presente ordenamiento es de carácter informativo. La fuente original es la publicada en el Periódico Oficial del Estado de Puebla.'","7 notas al pie fuera del articulado (transitorios) no se asignan a artículos"]},"articulo":{"numero":"94","clave":"94","slug":"94","epigrafe":null,"estado":"vigente","ubicacion":["LIBRO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES","CAPÍTULO DÉCIMO OCTAVO. APLICACIÓN DE SANCIONES","SECCIÓN CUARTA. SANCIONES POR LA TENTATIVA"],"texto":"En caso de tentativa se aplicarán las siguientes disposiciones:\n\nI. Se impondrá a los responsables de la tentativa hasta las dos terceras partes de las sanciones mínima y máxima que corresponderían si el delito se hubiere consumado.\n\nII. Para aplicar las sanciones a que se refiere la fracción anterior, además de tomar en cuenta las circunstancias objetivas y subjetivas que señalan los artículos 72 a 75, el juzgador tendrá en consideración el grado a que hubiere llegado el autor de la tentativa en la ejecución del delito.\n\nIII. Derogado.\n\nIV. Si no fuere posible determinar el daño que se pretendía causar, se sancionará al autor:\n\na) Con prisión o multa cuyos máximos sean respectivamente un año y cien Unidades de Medida y Actualización si el delito que se pretendía cometer se castiga sólo con aquella o esta sanción;\n\nb) Con ambas sanciones si el delito que se pretendía cometer se sanciona con multa y prisión a la vez.","nota":"Fracción reformada el 1/jul/1994.\n\nFracción derogada el 1 de julio de 1994.\n\nInciso reformado el 3/nov/2021.","url":"https://articuladomx.com/estados/puebla/codigo-penal/articulo-94/","markdown":"https://articuladomx.com/estados/puebla/codigo-penal/articulo-94.md","que_significa":null,"citado_por":[],"relacionados":{"titulo":"Artículos relacionados","articulos":[{"ley":"codigo-penal-federal","numero":"63","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/codigo-penal-federal/articulo-63/"},{"ley":"cdmx/codigo-penal","numero":"78","epigrafe":"Punibilidad de la tentativa","url":"https://articuladomx.com/estados/cdmx/codigo-penal/articulo-78/"},{"ley":"jalisco/codigo-penal","numero":"66","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/jalisco/codigo-penal/articulo-66/"},{"ley":"baja-california/codigo-penal","numero":"80","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/baja-california/codigo-penal/articulo-80/"},{"ley":"chihuahua/codigo-penal","numero":"75","epigrafe":"Punibilidad de la tentativa","url":"https://articuladomx.com/estados/chihuahua/codigo-penal/articulo-75/"}]}},"cita":"Artículo 94, Código Penal de Puebla (Puebla). Texto vigente, última reforma 15 dic 2025. https://articuladomx.com/estados/puebla/codigo-penal/articulo-94/","licencia":{"text":"Los textos legislativos no son objeto de protección como derecho de autor (Ley Federal del Derecho de Autor, art. 14, fracción VIII).","data":"Estructura, metadatos y API de Articulado: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Articulado, articuladomx.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Articulado no es asesoría legal. Articulado no está afiliado a ningún gobierno ni a ninguna entidad pública. Verifica siempre con la publicación oficial en el Diario Oficial de la Federación o el periódico oficial del estado."}}