{"ley":{"id":"zacatecas/codigo-penal","nombre":"Código Penal de Zacatecas","abreviatura":"CPZAC","titulo":"Código Penal para el Estado de Zacatecas","jurisdiccion":"zacatecas","materia":"penal","publicacion_original":"1986-05-17","ultima_reforma":"2026-09-16","ultima_reforma_fuente":"Periódico Oficial, Órgano del Gobierno del Estado de Zacatecas","fuente":"H. Legislatura del Estado de Zacatecas — Marco jurídico (Códigos)","fuente_url":"https://www.congresozac.gob.mx/f/todojuridico&cat=CODIGO","archivo_url":"https://www.congresozac.gob.mx/65/ley&cual=103","sha256":"fcd501c144e6b571533beefc6d8d18c5af56637dc155a1765be16b5b1477f699","descargado":"2026-10-18","url":"https://articuladomx.com/estados/zacatecas/codigo-penal/","notas_verificacion":["Texto tomado de la página HTML oficial de la Legislatura (Marco jurídico, Códigos), que publica el texto consolidado; los PDF enlazados en esa página son los decretos de reforma del Periódico Oficial. Un párrafo = un elemento <p>; un salto de línea (<br>) dentro de un párrafo abre otro párrafo.","Las notas de reforma que la fuente imprime en cursiva después del texto ('Artículo reformado POG …', 'Párrafo adicionado POG …') se conservan literales como párrafo propio del artículo.","519 fracciones e incisos de la fuente son listas numeradas de HTML (<ol type=\"I\" start=\"2\">): el número que muestra la página ('II.', 'b.') se escribe antes del texto.","Errata de la fuente en un encabezado: 'TIÍTULO SEXTO' se lee como 'TÍTULO SEXTO'.","74 notas de reforma de encabezados ('Capítulo adicionado POG …') se omiten: son del encabezado, no de un artículo.","67 artículos sin texto propio (solo el rótulo y la nota 'Artículo … derogado POG …') se marcan como derogados: 37, 38, 61, 72, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 129, 135, 136, 137, 138, 185, 186, 187, 187 Bis, 188, 189, 195 Ter, 195 Quater, 195 Quintus, 195 Sextus, 201, 234, 235, 247, 248, 249, 250, 265 Bis, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 271 Bis, 271 Ter, 271 Quáter, 272, 273, 280, 282, 308, 341 Bis, 364, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385."]},"articulo":{"numero":"286","clave":"286","slug":"286","epigrafe":null,"estado":"vigente","ubicacion":["LIBRO SEGUNDO. DE LOS DELITOS EN PARTICULAR","TÍTULO DÉCIMO SÉPTIMO. DELITOS CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD CORPORAL","CAPÍTULO I. LESIONES"],"texto":"Al responsable del delito de lesiones que no pongan en peligro la vida, se le sancionará:\n\nI. Con prisión de tres meses a seis meses y multa de una a tres cuotas, o trabajo en favor de la comunidad hasta por tres meses, cuando las lesiones tarden en sanar un tiempo no mayor de quince días;\n\nFracción reformada 30 de diciembre de 1989 (Decreto 83)\n\nII. Con prisión de seis meses a dos años y multa de cinco a diez cuotas cuando tarden en sanar más de quince días;\n\nIII. Con prisión de uno a cinco años y multa de cinco a veinticinco cuotas, cuando las lesiones produzcan debilitamiento o perturbación de las funciones u órganos;\n\nIV. Con prisión de dos a cinco años y multa de diez a treinta cuotas, cuando las lesiones dejen al ofendido cicatriz en la cara, perpetuamente notable; y\n\nV. Con prisión de cuatro a ocho años y multa de veinte a cincuenta cuotas, cuando las lesiones produzcan la pérdida de cualquier función orgánica o de un miembro, de un ojo, o que causen una enfermedad segura o probablemente incurable, deformidad incorregible e incapacidad permanente para trabajar, o cuando el ofendido quede sordo, ciego o impotente, o pierda sus facultades mentales.\n\nEl delito de lesiones previsto en las fracciones I, II, III y IV de este artículo, sólo se perseguirá por querella.\n\nPárrafo reformado 4 de agosto de 2012 (Decreto 414)","nota":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/zacatecas/codigo-penal/articulo-286/","markdown":"https://articuladomx.com/estados/zacatecas/codigo-penal/articulo-286.md","que_significa":null,"citado_por":[{"ley":"zacatecas/codigo-penal","numero":"291","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/zacatecas/codigo-penal/articulo-291/"}],"relacionados":{"titulo":"Artículos relacionados","articulos":[{"ley":"guanajuato/codigo-penal","numero":"143","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/guanajuato/codigo-penal/articulo-143/"},{"ley":"estado-de-mexico/codigo-penal","numero":"237","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/estado-de-mexico/codigo-penal/articulo-237/"},{"ley":"codigo-penal-federal","numero":"289","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/codigo-penal-federal/articulo-289/"},{"ley":"chiapas/codigo-penal","numero":"165","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/chiapas/codigo-penal/articulo-165/"},{"ley":"nayarit/codigo-penal","numero":"343","epigrafe":null,"url":"https://articuladomx.com/estados/nayarit/codigo-penal/articulo-343/"}]}},"cita":"Artículo 286, Código Penal de Zacatecas (Zacatecas). Texto vigente, última reforma 16 sep 2026. https://articuladomx.com/estados/zacatecas/codigo-penal/articulo-286/","licencia":{"text":"Los textos legislativos no son objeto de protección como derecho de autor (Ley Federal del Derecho de Autor, art. 14, fracción VIII).","data":"Estructura, metadatos y API de Articulado: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es). Atribución: «Articulado, articuladomx.com» con enlace a la URL canónica del artículo.","disclaimer":"Articulado no es asesoría legal. Articulado no está afiliado a ningún gobierno ni a ninguna entidad pública. Verifica siempre con la publicación oficial en el Diario Oficial de la Federación o el periódico oficial del estado."}}